亞當斯（JJ?菲爾德 JJ Field 飾）、查理（里奧?格雷高里 Leo Gregory 飾）和穆尼茲（庫諾?貝克 Kuno Becker）既是職業球員，又是摯友。眼看德國世界杯臨近，三人都希望進入國家隊。在為世界杯拍宣傳片時，穆尼茲已經確定代表墨西哥隊參加世界杯。但是，亞當斯、查理并未進入大名單。而且亞當斯的經紀人告訴他下賽季不能代表皇馬出戰了，這令他非常懊惱。這時，查理獲得了一個拍片的機會，...

《西部世界》主創喬納森·諾蘭＆麗莎·喬伊夫婦將打造未來題材新劇《外圍》(The Peripheral)，基于William Gibson所著同名小說，兩人的制片公司Kilter Films和亞馬遜聯合制作，如果劇本可行，將直接預定整季。設定在未來的美國，科技開始潛移默化地改變社會，女主Flynne Fisher發現了與一個不同現實的隱藏聯系，以及她自己的黑暗的未來。...